Просто сформулировано было так, словно проклятие=превращение в животное. Но вахана - по умолчанию животное.
Чем тогда мудрец проклял Кронча? Превращением в асура?