↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
natoth
вчера в 21:01
Aa Aa
#ганеша_картикея
МУШАКРАДЖ И ГАНЕША

Для граммарнаци отдельно поясню, что Мушакрадж - это не имя. 🤣🐁
Это титул. ЦАРЬ МЫШЕЙ. Имени самого царя тут пока не называют. Но потом скажут. Оно у него есть, конечно.

Мне просто нравится как оно звучит. 😎
В Махадеве его еще звали СТРАШНЫЙ МУШАК.
Тоже ничотак прозвище.

Пока Индра в ашраме воевал с мышиным войском, Парашара (и его действительно играет наш Дадхичи из Махадева!) послал гонца на Кайлас.
Памагити и спасити, угомоните мышей и их царя, плз!!!
Шива каждый день поутру устраивал прием на Кайласе. Читал лекции и выслушивал жалобы преданных.
Вот на такое собрание гонцы и попали.
Картикея тоже там был и шагнул вперед, предлагая свои услуги терминатора.
Но Шива его остановил.
Мы конечно поможем Парашаре. Но задание это я поручаю Ганеше.
Все немного оторопели.
Эээ?
Но Ганеша еще ребенок. Зачем подвергать его опасности?
Парвати поумнела и уже не цеплялась за детей открыто. А задала вопрос, подойдя к делу с другой стороны.
Зачем посылать маленького Ганешу, когда рядом есть уже бывалый воин Картикея?
Шива на расслабоне ответил с улыбкой:
Чтобы Ганеша учился. Чтобы он обрел полезный опыт.
Если он будет сидеть тут, то никогда его не получит.
И конечно он справится. Ведь мы все в него верим, да?
В словах Шивы конечно был смысл. Но Картикее все равно казалось, что слишком суровое задание для брата, который в таких делах новичок.
А самое главное, Картикее не нравится идея, что и Ганеша попадёт на войну, с ее кровью и кишками. Зачем ему такой опыт? Пусть кушает ладду и смеется. А?
Ганеша согласился пойти в ашрам и разобраться с мышами и их царем. А почему нет?
Это будет только твое задание, сказал Шива. Никто не должен помогать тебе или делать его за тебя.
Окей, да будет так!

***
Ганеша с Картикеей отдельно поговорили. Картикея пытался ему внушить, что задание будет опасным. И надо оценить свои силы трезво.
Ганеша послушал и кое что придумал.
Он пришёл к Шиве и попросил, чтобы Картикея все-таки с ним в ашрам пошел.
Нет. Ганеша все будет делать один. Потому что это его задание. Но присутствие брата поможет ему обрести спокойствие и ясность ума. Потому что если он пойдет один, то все на Кайласе будут переживать за него. А он будет переживать что все переживают.
А если брат рядом, то и мама будет спокойна, и он сам.
Бинго!
Шива рассмеялся.
Ну ладно. Пусть Картикея идет с тобой.

Потом он поговорил с Ганешей наедине, пояснил, что дал ему задание не прикола ради, а с важной целью. Если Ганеша это испытание пройдет, то обретет много полезного.
Сила тут не самое важное. Ганеша силен в другом. Он умный. И дает просветление ума и знания другим (буддхидата). Мушакрадж тоже не дурак. Поэтому мозги особенно важны в этом испытании.
Вот почему Ганеше и оружия особо не надо. Картикее Парвати подарила копье Вел. А Ганеша уже вооружен - своими знаниями.
Но...
Если очень надо, есть у Шивы для сына дар.
И он дал ему... Кхм... Аркан.
Милый, складной.
Он маленький но удаленький. Потому что им можно заарканить и связать кого угодно в мире. Смекаешь?
Ыыыы!
Ганеша взял подарок и отправился вместе с братом в ашрам Парашары...
вчера в 21:01
7 комментариев
Зачем посылать маленького Ганешу, когда рядом есть уже бывалый воин Картикея?
Вот она, разница между любимым ребенком и... Картикеей)
Тут надо пояснить, что целая серия пока выложена без сабов вообще.
И именно она очень важна в плане говорильни, потому что говорят много и все нужно для сюжета.
Общий смысл понятен. Но дьявол в деталях.
Но попробую перевести то что поняла.
Arandomork
Парвати там пыталась сказать что Картикея был бы эффективнее.
Но мне нравится политика индийцев в отношении детей. Не надо сидеть над ними и трястись. Надо давать им возможность самим учиться ходить!
И вообще они авторы поговорки "Что не убило то сделает сильнее". Картикея ее уже раз сто повторил, когда дулся на родителей.
Итак, Ганеша с Картикеей нагрянули в ашрам Парашары как раз тогда, когда Мушакрадж хотел поработить Индру и дэвов.
Были у них переговоры, потому что с одной стороны всего лишь дети пришли, но с другой - ДЕТИ САМОГО ШИВЫ.
Мушакрадж насторожился.
Поиграли в софистику и кто у кого первый украл зерно.
Ганешу мыш зовет исключительно как Гаджамукхи балак, то есть Слоноликий ребенок.

Софистика Ганеше дается легко, на любой словесный финт царя он ржот и отвечает другим финтом.
Суть в том, что Индру Ганеша Мушакраджу не отдаст. Да и вообще может ему уйти из ашрама подобру?
Доспорились до того, что шастры бывают разные. Быаает шастра-оружие. И бывает шастра-книга-знание.
Можно устроить бой на знаниях, во!
Окееей.
Мушакрадж задаст три загадки. Если Ганеша все отгадает - царь будет его рабом. Если не отгадает - рабом станет Ганеша. По рукам?
Ага!
Загадки сами без перевода сложно разобрать. Потому что Мушакрадж их читает быстро и явно стихами.
Первую он назвал заурядной. И похоже это правда, потому что ее даже на слух можно понять 😂
"Что/кто небесная энергия?" (акаш урча).
Мушакрадж прилег поспать, пока Ганеша думает. Но Ганеша думал недолго и ответил:
Отец! (Пита).
Учитывая, кто у него отец, он ответил правильно, и Парашара объяснил почему.

Второй вопрос был непонятен, но ответил Ганеша на него сразу. Карма.

Третий вопрос тоже был сложным и длинным. Ганеше пришлось подумать над ним. Но ответил в итоге:
Молитва! (Пратна).

И весело заявил, что теперь Мушакрадж его раб!
🤪
Мушакрадж вообще не собирается быть рабом. И сначала натравил на Ганешу свое войско.
Смишно.
Ганеша топнул ногой и все войско попадало!
Тут мыши призадумались.
А потом царь скомандовал быстрое тактическое отступление.
И мыши мгновенно скрылись в норах.
Но Ганеша и Картикея их не собираются отпускать. И готовятся к преследованию.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть