Вообще КВ, т.е. канон в сравнении с сериалом задумало об актёрской игре. О том, что задача актёра не изобразить какую угодно эмоцию, а вызвать нужные чувства и эмоции у зрителя.