Если там разговоры не какие-то архиважные для сюжета, то можно передать их суть просто описанием, что поговорили о том-то и том, и если сильно надо, привести какие-то отдельные фрагменты из него.
#семейное
Я, после очередной серии лупцевания боксерской груши, спрашиваю у дочери:
- Неужели тебе не хочется тоже ее побить? Это так снимает стресс...
#Младшая, задумчиво:
- Не знаю... Мне нравится ее обнимать...
...
...
Нокаут.