Если там разговоры не какие-то архиважные для сюжета, то можно передать их суть просто описанием, что поговорили о том-то и том, и если сильно надо, привести какие-то отдельные фрагменты из него.