Открываешь список своих фанфиков, правой клавишей (или долгое нажатие пальцем) по названию нужного и из открывшегося списка выбираешь "скопировать ссылку". Идешь в личку к другому челу и в новом сообщении снова клацаешь правой или долгое нажатие. Выбираешь "вставить". Потом нажимаешь отправить