Потому что это намного, намного проще. Чтобы громко орать не нужно ни великого актёрского мастерства, ни точных указаний режиссёра, ни сильного и продуманного сценария. Вспомните "А зори здесь тихие" или, особенно, финальную сцену "В бой идут одни старики", где герои Быкова и Смирнова (который на тот момент широкому зрителю вообще был известен скорее как комедийный актёр, чем драматический) беседуют на могиле девчонок-лётчиц о возвращении после войны. Вот смогут так сыграть условные Петров и Козловский? Ответ, думаю, очевиден.