Stasya R
В таком случае - советую, и даже очень :) Причем практически целиком, за вычетом, возможно, цикла "Дети Посейдона" - когда я добралась до него прошлым летом, качество существующего перевода там... хромало.

И могу еще подбросить "на почитать" Франсиса Карсака: "Бегство Земли", дилогия "Пришельцы ниоткуда" и "Этот мир - наш". Это уже такая... старая классическая фантастика)
P.S. Рассказы Булычева о докторе Павлыше в этом плане тоже хороши. "Поселок" - моя любовь еще с ранней школы.