Торжество абсурда, шовинизма и двойной дискриминации. С одной стороны, дискриминируем белых, отдавая роли чернокожим актёрам. С другой – по-прежнему дискриминируем чернокожих, заставляя тех играть роли в экранизациях произведений европейской культуры.
Хотя казалось бы – ну, есть у вас тренд на непропорциональное присутствие представителей этнических и сексуальных меньшинств на экране. Так снимите трагичную драму о судьбе двух лесбиянок в республике Конго или хотя бы экранизацию одного из традиционных мифов народов Экваториальной Африки, там наверняка много всего интересного и самобытного есть. Но киноделы хорошо понимают, что на такое зрители в Европе и США не пойдут, так что вместо по-относительно нормального культурного разнообразия уродуют всё ту же европейскую классику.
N.B. Отличный пример уместного мультикультуризма – "Повесть о Ходже Насреддине", написанная Леонидом Соловьёвым. Шикарная, любимая разными народами история, написанная с уважением к культурным традициям одного народа представителем другого.