Похоже на мелкое ограбление, честно говоря. По-хорошему бы заявить.
С другой стороны, вы можете сказать себе, что могло быть и хуже, деньги дело наживное, главное живы здоровы))
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!