Каренин - специфический тип. Такие бывают: никому ничего плохого не делают, но их не любят. Там дело не в том, что с Анной поговорить не о чем. Он вообще не говорун. Его история хорошо раскрывается. Недоласканный сам, он и представления не имеет как это. Но он знает, что надо и старается на свой лад. С сексом вообще отдельная сторона. Такие люди асексуальны, но на крепкую привязанность вполне способны. И благородство ему не чуждо.
Вронский влюбился. И надо понимать, что он был на грани жениховства с Китти. Когда не больно охота жениться, мужчина часто «влюбляется». А влюбленность к замужней даме в те времена дело не слишком обременительное. Все соблюдали приличия. Но тут он просчитался. На шее повисло и приличий не жалело. Однако благородная натура все же взыграла и по тихому не слился. Опять же секс. Дитя. Увяз, одним словом.
И бросить жалко и нести тяжко.