Тут, как подметили в другом месте, есть гораздо более интересный аспект: наличие подобной системы "замены на лету" — автоматически обесценивает с легальной точки зрения любые переписки и логи, потому что сразу же можно заявить "это не я писал, это ваша система за меня наисправляла", и доказать обратное — технически близко к невозможному, т.к. закрыто-запатентовано и "чёрный ящик", особенно если там сидит непонятно как непонятно на какой выборке натренированная нейросеть.