В первый раз вижу такую формулировку. Встречала "итальянскую забастовку", что тоже не лучше. Но с "тихим увольнением" они совсем офигели.