Да все косяки Ро из-за того, что она отчаянно старалась написать именно "детскую" книгу.
Достаточно вспомнить в свое время впечатлившую меня сказку о том, как родители обиделись на детей, ушли из города, а дети, оставшись одни, заболели и вообще поняли, что без родителей плохо. Если пытаться объяснить странный поступок родителей, то выходит вообще ерунда какая-то. Но в детстве мне казалось вполне логичным: дети очень шалили - родители обиделись и бросили их.
Но Роулинг-то потом решила сменить целевую аудиторию (точнее, не она сама решила, просто аудитория выросла, пока книги писались). Однако не справилась с переводом героев из совсем детского "он плохой, он меня не любит" в логичное обоснование "плохого" или "хорошего". То какая-то сопливая история "пра любофф на фсю жызн" получилась, то "он хороший, просто долбанутый на голову".
Serpentine N R:
Нагайна, казалось, начала новую жизнь аврора с потрясающими перспективами, сбежав от деспотичного и сумасшедшего Тома… Пока он не стал посылать ей знаки своего темнолордовского внимания, вновь заманив...>>Нагайна, казалось, начала новую жизнь аврора с потрясающими перспективами, сбежав от деспотичного и сумасшедшего Тома… Пока он не стал посылать ей знаки своего темнолордовского внимания, вновь заманив в свои сети.
Да и Нагайна, в общем-то, поняла, что дико тосковала без него.
Наш великолепный властный мерзавец и тёмный «искусствовед» действовал изысканно-изощрённо («поиграем в декаданс») и добился своего — возвращения Нагайны, ибо любил её такой вот сумасшедшей любовью. Она — одержимость Тома не меньше, чем погоня за бессмертием.
Получился очень сочный и эротичный даркфик с гармонично подобранной темой. Просто мёд. 🖤🐍