Перевели - правильно сделали. В конце концов, вы не обязаны брать на содержание малознакомого человека. И кстати, с миру по нитке - голому рубаха.