Я тебе наоборот скажу. Посмотри на Казакстан. Там сейчас говорят на такой дикой смеси русского и казахского (и немного инглиша), что ппц. И переход на эту языковую смесь произошел за какие-то лет 10-15, что я там не жил.
Если голосовые переводчики распространятся, то на подобной смеси будут разговаривать все.