Так вроде русскоязычные же всегда тонну скобок ставят, ибо за двоеточием либо далеко тянуться, либо раскладку надо менять