Толкина публиковали? И ГП опубликовали бы. Может, не сразу. Зато его бы перевели как следует с первой попытки, без Снеггов.

Вы лучше спросите, не запретят ли ГП в РФ, как подрывающего традиционные ценности)