Скажите ей. А не родителям.
Серьезно. Она мелкая, но все же опыт кружков и секций у нее есть. И представления о том, каково ей заниматься интересным и неинтересным. И пусть кое-как и не очень далеко на перспективу, но оценить свои желания она может.
Если ей захочется играть, она сама скажет родителям: "дядя Селмек сказал, что у меня есть музыкальный слух, я хочу в музыкалку вместо фигурного катания". Вы, если надо, подтвердите и поддержите, в том числе мысль о замене одной секции на другую, а не прибавлении.