Хз, наверно, смотря для какой редактуры. "Найди опечатки" и "добавь метафоры-описания" -- это две большие разницы. Во втором случае, детектор точно среагирует. А редактурой (поправьте, если ошибаюсь) -- называют и то, и другое.