Tinumbra
Это и есть символизм.
В данном случае, Гейман пытается подражать мифам. Мифы (как и не приглаженные сказки) – полны секса, крови, насилия и "извращений".

Идея Геймана – если мифы живы, то нас эти темы до сих пор волнуют.

Но да, Американские Боги + некоторые его ранние рассказы, включая фанфик по Нарнии – самые сексуализированные.

В поздних рассказах (скажем, сборник Триггеры) и других романах (Океан в конце дороги, История с кладбищем, Коралина в стране кошмаров... и Задверье из раннего) рейтинг не выше PG-13.