Колхозникам, между прочим, паспорта начали выдавать только в семидесятые. До этого - хочешь поехать по делам берешь справку из сельсовета...
Так что - да, узаконенное рабство.
Я помню, в моем детстве, доводилось разговаривать с бабулькой одной, бывшей колхозницей - 33 рубля пенсия. И выживай как хочешь.