Можно в брюках, почему нет? Офисный стиль не запрещает сей предмет гардероба) Вот с джинсами неоднозначно. У нас в школе джинсы учителям нельзя.