Да, кстати, западные авторы более куртуазно обзывали вот это же самое "очарованием невинной молодости", и так далее.