Мир магов и так отделён от сильного религиозного влияния. В лучшем случае, волшебники считают христианство культурной традицией (то есть, есть культурная преемственность, но нет полной веры в истинность данной религии). В худшем случае, случается троп с Магией (когда магия оказывается духом, который имеет полноценные волю и разум, со своими целями).
Не важно, протестантизм, католичество или православие. Маги будут скрывать свои силы от не магов, особенно религиозных не магов. Хотя, маги в ГП показаны не оккультистами, ведущими осознанные взаимоотношения с бесами, а скорее мутантами из Марвел (только с расширенным списком способностей). Так что, не думаю, чтобы что-то сильно изменилось.
Кстати, в каноне есть какая-нибудь информация про то, насколько религиозные организации знают о магическом сообществе? То есть, именно знает и ведёт какие-никакие взаимоотношения, а не просто верит в существование магии?