У людей разная психика. Некоторым важна лишь награда, и неважно, что она липовая.
Такие люди, например, любят фальшивые комплименты. Вы все наверное слышали про такие анекдотичные случаи. И это ровно тоже самое: человеку всё равно, заслужена ли похвала, ему сам факт важен. А поскольку похвалу хочется, а ручки из жопы растут, да и в целом напрягаться лень, они придумывают "гениальный план" - позаимствовать чужое.
Не удивлюсь, если среди таких людей полно клептоманов.