В лагерь они вышли на закате, когда ещё не слишком темно, но основная часть людей и семей с детьми должна была уйти к себе. По словам матери «показаться в свете и кое-с-кем поздороваться».
Вышли в свет, но трость Драко не взял
Гигантский палаточный городок беженцев, разговоры на разных языках, запахи со всех сторон (и нахуя было выходить, неясно) и поддрачивания на орейздокрадов.
Вот Гринграссы — светло-серебристый флаг с виноградной лозой в центре, лениво вздрагивающий на ветру. Вот золотистый сокол на знамени Яксли в грязновато-сером небе. Почти сразу на глаза тут же попалось тёмно-зелёное полотнище с бронзовым солнцем в центре — Селвины. Где-то рядом серый штандарт Гойлов с бурым медведем, а потом… Потом «привычное» кончилось.
Кругом кишели иностранцы. Драко замедлил шаг, увидев шатёр больше похожий на какой-нибудь дворец, абсурдно богатый даже по собственным меркам, с шелковыми занавесями и драгоценными камнями прямо на ткани. Тут и там сновали не привычные эльфы, а слуги в круглых тюрбанах, перекрикиваясь между собой на своем языке. Кто-то что-то нес, куда-то спешил, при этом умудряясь не поднимать глаз слишком высоко, как будто за это последует суровое наказание. Запрокинув голову, Драко разглядел штандарт изумрудно-зелёный, с золотой каллиграфией и кистями по краям.
— Это.?
— Кто-то из семьи турецкого султана, очевидно. — раздался голос матери над ухом. Драко невольно вздрогнул от неожиданности. — Сам он крайне редко покидает страну, но возможно это кто-то из ближайших родственников решил уделить внимание мировому событию. С пользой, разумеется.
— Пользой?
— Ещё бы. Такие мероприятия не случаются каждый день, самое время для международных союзов.
Откуда там султан, не уточняется
Что за союзы тут собираются заключать - тоже
Потом
Почти сразу увидели старое пурпурное полотнище с золотым львом и солнцем и целую россыпь палаток глубоко бордового цвета, меж которых с галдежом и криками носились дети, а женщины, укутанные с ног до головы, несли внутрь какие-то тюки, едва ли не больше их самих.
— Иранцы. — подсказала мать. — А вон те, под фиолетовым знаменем, — представители древних персидских домов. Они предпочитают именно это название.
потом Индия и нам привозят Л-Логику
— Точно. — с мягким смешком покачала головой мать. — И обрати внимания, каждая национальность старается держаться вместе с соплеменниками.
Действительно, старались. Теперь Драко увидел логику, не рациональную, как при постройке городов, а скорее чисто практическую.
Нахуя было тащить такую толпу, при баснословной стоимости билетов, опять не уточняется. Возможно, мастар нам решил впарить феодальных штампов про орейздокрадов с толпой слуг?
Затем Китай, Япония, при этом у Китая свой флаг с драконом, а японцы почему-то используют флаг из реала, который с красным пятном в центре.
Только Драко подумал, что его уже ничего не удивит, как наткнулся глазами на избы.
Самые настоящие. Деревянные избы, сложенные из толстых брёвен, дымоходы, костры и грубо отёсанные лавки.
— Это русские? — не очень уверенно уточнил он у матери, пока они проходили мимо. Та на пару секунд перевела взгляд и пожала плечами.
— Вряд ли только они. Украинцы, поляки, сербы и прочие… В общем, Восточная Европа.
— У них странный язык.
— Русский? Сложный. Я как-то пыталась выучить.
— И как? — с интересом переспросил Драко.
— Не слишком продуктивно. Знаю как поздороваться и несколько неприличных частушек.
Дальше Люц толкает ту цитату, которую уже приносил, как он за полгода выучил русский, чтобы прочесть Достоевского
проходят мимо кучки негров, жарящих на костре барана и попадают в лагерь болгар, где немедленно подвозят Крама на полотнище и глубокие познания мастара в истории и географии
Ловец мирового класса хмурился так, что на ум непроизвольно приходило всё, что он слышал об угрюмых русских, хотя Болгария к России не имела никакого отношения.
потом переходят в лагерь Ирландии и добираются до места назначения
Палатка из чёрного шёлка с буквой М и скрещенными над ней волшебными палочками, выпускающими сноп золотых искр. Знамя Министерства магии. Драко неосознанно выпрямился и вместе с родителями беспрепятственно вошёл внутрь. Тут же взял тарталетку с проплывающего подноса и отправил в рот.
Кругом переговаривались чиновники Министерства, но были и иностранцы. Английская речь перемешивалась с быстрой французской, эмоциональной итальянской и кажется, испанской, судя по выкрикам. Фадж обнаружился у дальнего стола, разговаривая с каким-то низеньким человеком в сюртуке.
Разговаривает Фадж с министром магии Франции
— Доминик Делакур, премьер-министр магии Франции… — представил Корнелиус Фадж — Он приложил немало усилий к организации со своей, французской стороны, если так можно выразиться и конечно, привез семью посмотреть игру. Такое событие!
и нам рассказывают, как могуч Драко во французском, и как Люциус тут же заметно ревнует Нарциссу к этому Доминику, который отвешивает ей комплименты
После чего Драко и Нарциссу выставляют из палатки, а Фадж, Люциус и Доминик начинают соображать на троих в смысле политики.
Затем нам еще рассказывают о дипломатии на ногах, поддрачивая Малфоям
— А ты поездила по свету. — пробормотал Драко, старательно держа глаза открытыми. Вечернее освещение лагеря было таким ярким, словно и не наступило глубокой ночи, но он всё равно опасался обо что-то ненароком споткнуться. От усталости. Последние 7 с половиной часов они с матерью ходили, стояли, ели, пили и много разговаривали с людьми. Разговаривала в основном мать. Драко только кивал, вежливо улыбался и в крайнем случае просил мать перевести ту или иную фразу, когда дело не касалось английского, итальянского или французского. Итальянцы, к слову, расположились дальше всех, и там они встретили подругу матери Франческу Забини с Блейзом, так что часть пути прошли и вчетвером. Но Блейз довольно быстро начал жаловаться на усталость, так что условились о визите позже. Главным было не столько знание языков или обычаев, сколько то, что мать выглядела уместной, куда бы ни пошла, даже в разговорах с восточными волшебниками.
и тут же нам привозят что-то очень странное
— Путешествия у Блэков всегда считались неотъемлемой частью хорошего образования. Я хотела продолжить традицию после твоего рождения, но ситуация в стране тогда не располагала, а после твой отец не захотел терять нас из виду.
— Обидно.
— Согласна. Но мы это исправим, когда закончишь Хогвартс. Поедем в путешествие по свету все вместе, сколько бы твой отец ни ворчал, как это утомительно.
— Хорошо бы. Потому что, оказавшись здесь, я впервые почувствовал… Даже не знаю. Мир невероятно огромный.
— Ты даже не представляешь.
В свете недели в экипаже рассказы о ворчании Люциуса выглядят странно, как и эти сообщения, что Нарцисса собиралась путешествовать после рождения Драко (а не до, например).
Ну и Драко опять, словно из сундука вылез. Экипажа не видел, о павлинах не знал, вдруг побывал среди толпы и узнал, что мир большой, да вы что, не может быть. Словно вчера родился.
и затем нам привозят еще смешной всраки, мастар прямо сводит две картонки со словами "ебитес"
Наконец, когда Драко подумал, что его ноги вот-вот отвалятся, впереди показались огни родного экипажа и заметные в темное фигуры белоснежных павлинов, часть из которых спала, а двое самых упорных искали что-то клювом в земле, а ещё…
— Что это? — остановился Драко, глядя на раскинувшейся справа бело-голубой шатёр, над которым развевался штандарт. Белый шёлк лениво колыхнулся на ветру, в центре золотой нитью были вышиты, кажется, ирисы, заставившие Драко зажмурить глаз от неожиданно попавшего блика света.
— Делакуры. — после короткой паузы ответила мать. — Видимо, их участок по соседству с нашим.
— Отец будет в восторге. — ухмыльнулся Драко.
— Не всё в этой жизни устроено по воле твоего отца, ему придётся привыкать.
Драко подавил смешок пополам с зевком, с облегчением миновал ступеньку, вваливаясь в экипаж. Не глядя, бросил пиджак куда-то назад — судя по возмущённому писку, прямо на голову одному из эльфов. Снял туфли. И со вздохом глубокого удовлетворения развалился в кресле.
— Ну что? Ванна с морской водой и спать? — в голосе матери не было насмешки, только мягкая наблюдательность.
— Звучит божественно. — не открывая глаз, ответил Драко. — Отец разве не вернулся?
— О, не волнуйся. Он всегда задерживается в подобных случаях, так что на ночь устроимся без него.
— Тогда доброй ночи.
— Приятных снов, дорогой. — пожелала мать и ушла.
Только сейчас Драко осознал, что мать всё это время проходила на каблуках, сохраняя безупречную осанку и ни разу не пожаловавшись на усталость. Покачал головой. С трудом поднял себя с кресла, поборол желание заснуть в ванной, забрался под одеяло, успел подумать что-то о женской выносливости и упрямстве отдельно взятых женщин из рода Блэк, и заснул безо всяких сновидений.
Под рассказы, что все жмутся друг к другу, Делакуры подкатили к Малфоям, угу-ага.