Когда создавалось Министерство в начале XVIII века, разделение ветвей власти у магглов ещё не оформилось чётко. Вот у волшебников его и нет. Потому что с тех пор систему управления не меняли.