Допустим, звонит телефон, хозяйка, стоящая рядом, недовольно кричит служанке, чтобы взяла наконец трубку. Всё нормально. Логично, что послал именно служанку узнать.
Обсуждать детей в их присутствии вообще у русских нормально. Такие люди, да.