1) в моей детской душе был капитальный раздрай, когда пожилой сосед называл мою маму Леночкой. Какая нафиг Леночка, она Алёна! По паспорту!
2) Одна знакомая по паспорту Елена, но всегда и всем представляется Алёной.
3) Другая знакомая по паспорту Елена, в детстве и подростковом возрасте обращение «Алёна» игнорировала, настаивала, что это два разных имени и обращаться к ней нужно исключительно «Лена». Во взрослом возрасте переобулась :) и представляется исключительно Алёной. Имя «Лена» не игнорирует, но по обращению можно отслеживать, кто с ней знаком с детства.