Круги на воде

Тут, кстати, я не могу ручаться, что английские подростки его прям наверняка знают. И у нас всё-таки его знают всё больше по «Буратино», вряд ли многие изучают подробности истоков образа. А у англичан Пьеро, кмк, скорее как у нас какой-нибудь Пульчинелла или Карагёз — не то чтоб архивная тайна, но и не слишком на слуху. Ну разве что Гарри мог прочитать рассказ Агаты Кристи об убийстве на балу Победы, там персонажи переодеваются в персонажей уличной комедии, в том числе в Пьеро :)

Меня больше восхищает, что для Драко ставили маггловского «Пиноккио»! Я ещё могу допустить, что комедия дель арте и «Гаргантюа и Пантагрюэль» были созданы до Статута и потому для чистокровных норм, но при чём тут книжка девятнадцатого века?