И даже отбросив эро-тему мне непонятна логика "козырнуть фразой из неизвестного тебе в совершенстве языка". Казалось бы, имеет смысл наоборот, зная язык, притвориться, что ты не в зуб ногой, вдруг расслабятся и че-нить полезное сболтнут...
Вон как министр Болгарии в ГП на чемпионате по квиддичу...