Возможно, отсылка к оригинальному названию первой книги?
Кстати, именно из-за этого камень был появиться обязан. И все мы, честно говоря, знали с самого начала, ЧТО хранится в запретном коридоре. Так что не понимаю проблемы.