Altra Realta
Если уж на то пошло, то более-менее правильно имя писали у крещаемого младенца. А его родители могли быть записаны и как канонический "Димитрий", и как "Дмитрий", "Сергей" вместо "Сергий", "Марья" вместо "Марии", "Ульяна" - а должна быть Иулиания... Да что далеко ходить, Егор в крещении - это Георгий! В таких случаях надо идти добывать справку и тождественности имён. А то потом упрёшься в ЗАГС с их "он вам не родственник, тут буква другая".