Вот, я некоторое время назад понял, почему мне так не нравятся новейшие заимствования. Потому, что они не «русифицируются», не становятся в ряд со словами русского языка. «Вы все дураки, а я знаю, как на самом деле произносить это слово». Вот это важно: выпендриться, какие слова знаю, и как их произносить могу, а не передавать информацию вербальным путём.