Потому что многие женщины, встав перед выбором: наука или семья, выбирают второе. И запихивают свои амбиции поглубже, воспитывая детей и поддерживая мужа (тоже обычно научника)