Vanchope
Там надо читать, потому что местами охуительные перлы, которые прямо орут - Я АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ ИЗНАЧАЛЬНО :)

"— Я не могу заставить Снейпа что-либо.
— Можешь. Ты же когда-то заставил его называть тебя Гарри."

...что-либо ЧТО?!

"— За что? — выдавил Гарри. — Мерлин... вы понимаете, что я сделал? Что я позволил произойти?"

Чему. ЧЕМУ позволил. Аааабляяяя.

"Гарри сделал успокаивающий вдох и выпрямился.
— Значит... мы снова нормально?"

Переводчик. Убейся тапком. Мы снова нормально. Ахалай-махалай.

Подопечный шпиона