Попробовал использовать нейронку, чтобы переложить известную песню на другой язык и контекст.

Die bome gooi hul blare af
(Reg grond toe),
Die herfstyd het aangebreek.
Al die kêrels is opgekommandeer
(Die skelms, almal),
En nou is dit my beurt.
En toe bring hulle my die brief
(Ses by nege) —
Meld by die Dienspligkantoor.
Ma het flou geval
(Van die stoep af grond toe),
Sussie het die karringmelk gestort.
Vriende, til vir Ma terug
(Op die stoep!)
Sussie, lek die karringmelk op!
En ek, 'n jong seuntjie,
(Sewentien jaar oud)
Trek Grens toe — Angola toe.
Die mediese keuring
(Kaal soos 'n baba)
Het voor en agter bekyk.
Toe, so 'n uurtjie beraad
(Vir die orde),
„Koopman, geskik!" — sê hulle.
Die fluitjie het lank gefluit
(Baie lank),
En die troepetrein het getuut.
En ek, 'n jong seuntjie,
(Sewentien jaar oud)
Vlieg Grens toe — Angola toe.
Agter my hardloop Aletta
(Bek so blou)
In groot leërstewels aan.
Achter haar kom Koos
(Ag by sewe)
Met 'n groot spoedmeter in sy hand.
Ek kom toe aan op die Grens
(Half twee)
En wat sien ek rondom my:
Bo ons die blou lug
(Met wolkies),
Onder ons die swart grond.
Ek sit in 'n vlak skuttersput
(Ag meter diep)
Die kompaniebevelvoerder kom:
„Houdoe, nuwe rekrute
(Jou ma se …!)
Nou storm ons vorentoe!"
MiG's vlieg oor ons kop
(Bomwerpers),
Granate bars om my.
En ek, 'n jong seuntjie
(Sewentien jaar oud),
Lê met 'n afgerukte been.
Na my kom die hospitaalsuster
(Lettie heet sy),
Kom, ek verbind jou wond,
En in die hospitaal-Samil
(Samil-twee-tonner)
Lê ek langs haar neer.
En die Samil dra my weg
(Samil-twee-tonner)
Oor die bosveld, oor die rivier,
En bloed stroom uit die wond
(Reg grond toe)
Maak die watte en verbande nat.
Sedertdien is jare verby
(Sewentien jaar),
Ek is 'n plaaswag nou.
Kweek vroeë aartappels
(Vir die varke),
Pas op my vrou, Lettie.
Die kraaie trek suid toe
(Jislaaik!)
Die herfstyd het aangebreek.

https://suno.com/song/5f7ef787-588e-4f34-83f0-51d2c0af9c53?sh=3Oq0EoymooSKsXgl