Так и так - стеб. Ну, может, как я уже сказала, грубый мужской юморок))
Кстати, у меня еще была мысль по поводу бурной молодости Грюма: он и Эван Розье. Грюм, конечно, постарше, но у них что-то могло быть, а потом жизнь развела их по разные стороны баррикад.