Потому что обученный пить человек в полной безопасности, когда пьёт, и имеет выбор не пить.
Одно из популярнейших заблуждений, вообще говоря. Невозможно научить пить алкоголь - та стадия, когда "немного каждый день и субъективно никакого вреда" (тут надо приводить количество алкоголя к весу, вообще говоря, но...) уже начальная стадия алкоголизма с точки зрения физиологии, со всеми вытекающими.
На возможность относительно безвредно (малыми дозами, редко и нерегулярно) употреблять алкоголь влияет в первую очередь генетический статус. Только наличие полного комплекта соответствующих ферментов в правильной пропорции... И тут никакая культура не поможет, голая биология.
Усы лапы и хвост:
Опасный и брутальный мафиози оказывается сломлен... комнатным растением. Канон чистой воды! Рекомендуется каждому, кто хоть раз в жизни чувствовал себя лох... кхм, не очень удачливым человеком!