Если не пропустят редакторы, то никто и не увидит, что вы пытались (кроме редакторов, конечно, но они, кажется, привыкшие). А если не отклонят, то все не так уж плохо, и переживать было не о чем.