>Это было богатое слово: мультифандом…
Вначале было Слово, и Слово было у Рефа, и Слово было дитям Рефа, и Слово то было Мультифандом, и Поттер-Фанфикшн был ему родиной.
А дальше понеслись блоггеры в рай. В Эдем. Научили всех архангелов своему лексикону...
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.