Альтра, именно так. Потому что некоторые персонажи тесно связаны или сюжетно, или фокально (в глазах ГП, например) с функциями. Ещё возможное заместительное для живой Лили - мама. Причём само "Лили" с точки зрения ГП - нельзя употреблять, он так мать не называет. Здесь пойдёт речь о чередовании мама-она - и о том, блджад, что длинных цепочек такого чередования быть не должно!!
Впрочем, и в ГП возможны другие заместительные, особенно в макси, что достаточно тесно связано с фокалом, перспективой и стилем изложения текста.