Чтоб я еще знала, что такое Wattpad... хД
Спасибо ) В итоге вышло так: "Фродо страдал от того же недуга, из-за которого ноги Бильбо отказали. Никто не понимал, что происходит и как с этим бороться, а сами они не могли справиться с болезнью". Криво, конечно, но это самый первый перевод, потом буду вычитывать и редактировать, когда текст отлежится.