Ал, не совсем. На шельфе шельф. Бредоносный шельф - это та часть Пидарешта, куда ссылают людей, которые не смогли поступить в ПидарештГУ. То есть, это самые низы Пидарешта.