Ааааааааааааааааааааааааа
Этот английский хоть когда-нибудь подастся :'( За сегодня прочла фанфик на 250 тысяч слов, и просто тысячи раз думала: я в жизни, в жизни так не заговорю. Автор свободно использует выражения, на которые я бы убила по пятиминутному мозговому штурму, буквально в каждом предложении.
И причём всё так обманчиво достижимо: слова и обороты, как правило, знакомые. Но всё так изящно соединяется, легко, без напряга, и в то же время с изюминкой и необычно...
Ни-ког-да. Плак, плак, плак...