Из-за разницы в языковом мышлении. Складно написанный на английском, немецком или французском текст очень сложно складно перевести на русский. Получается часто некая хрень...
Deskolador:
Ох уж этот Рон Уизли.
Внезапно, очень внезапно.
Вселенной ГП десятки лет, все ходы фанфикшена посчитаны и написаны. И вдруг такое. В минике. На фест Инктобера, по заданной тематике.
Восхитительно!