> -Не очень понятно, почему Статут приняли османы.
а тут он выгоден вообще всем
маги получают независимость
султан убирает от двора один из гадюшников
и я считаю, что местами его введение было уведомительным по отношению к магловским властям - Обливиэйт "ты ничего не помнишь о магическом мире" на всех сопричастных, кроме непосредственно главшишки
> -В Россию, я думаю, Статут привез царь Петр, вместе с картошкой, бритьем бород и прочими европейскими кунштюками.
можно еще с Петром III увязать, приложения к "Манифесту о вольности дворянства"
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.