Только радиоактивные пауки. Которые не могли не сделать свое дело, раз переводчик взялся за одну из почти-культовых драмион англоязычного фэндома такого объема ))