Пробежалась взглядом по обсуждению, так что если уже было сказано – извините.
Сама зачеркнутого шрифта не встречала, мало того, всегда считала (и мне кто-то из знакомых-журналистов так говорил), что это, как и курсив, для книги моветон (хотя англоязычные авторы используют его).
Потому познакомившись с фанфикшеном была несколько обескуражена обилием выделения слов и даже отдельных частей предложений, но после – прижилось, и сама стала использовать. Но вот статьи трудно писать, все время хочется словечко, да "закурсивить" лол ;)