Мураками всегда вызывает у меня ощущение, что он пытается сочинять "по-европейски". Я бы сказала, в стиле Ремарка.

AdrianaS, моя мама распечатку "Охоты на овец" сожгла. В целях морального удовлетворения